Liceo Ginnasio Statale
Vittorio Emanuele II
Vittorio
Emanuele Day
Manifestazione
di fine anno
1-2 giugno 2002
Via
San Sebastiano 51
Napoli
La
manifestazione è stata realizzata con il patrocinio di
Assessorato
all’Educazione
Assessorato alle
Politiche Formative
La quinta
edizione del Vittorio Emanuele Day è stata curata da
ENRICO CALAMARO
Hanno
contribuito alla progettazione dei temi ed alla realizzazione i professori:
C.Gioconda Alì,
Laura Andria, Filomena Capalbo, Candida Carrino. Luisa de Martini, Loredana De
Vita, Maria Clara Gagliardi, Umberto La Torraca, Daniela Mancaniello, Livia
Marrone, Oriana Pagliarone, Gea Palombo, Marisa Pescatore, Raffaele Ruggiero,
Anna Maria Velardi
Il più vivo
ringraziamento va a tutto il personale del Liceo, ai docenti, agli allievi, ai
genitori ed ai rappresentanti degli organi collegiali.
Si ringrazia in
particolare Vincenzo De Gregorio, Direttore del Conservatorio S. Pietro a
Macella, Mauro Giancaspro,Direttore della Biblioteca Nazionale, la Sig.ra
Margherita Torraca del Monte e i Padri Gesuiti
Sabato
1 e domenica 2 giugno
Liceo Ginnasio Statale Vittorio Emanuele II
Ore 9.30-14.00
Mostre
e laboratori
Panoramica del cortile durante il Vittorio Emanuele Day 2002
Biblioteca del
Liceo : i libri antichi del Fondo del Monte
Architettura e
società a Napoli nel Novecento
Scienze e
medicina nel Novecento
La biblioteca
del Liceo in rete
La matematica
del Novecento : la geometria dei frattali
INCONTRI E
SPETTACOLI
9.30
Sala San Sebastiano – Padri Gesuiti
ANTONIO
GARGANO, I valori della
Costituzione
11.0
Cortile del Liceo
12.15
Cortile del Liceo
Concerto
di musica jazz
Shades
of sax quartet del Conservatorio di S.Pietro a Majella
17.30
Conservatorio di S.Pietro a Majella – Sala Scarlatti
Domenica
2 giugno
Cortile
del Liceo
10.00
Satura lanx.Da Tersicore ad Apicio
12.00
Musica rock. Allievi in concerto
18.00
Theatron.Fare teatro a scuola
La macchina infernale di
Jean Cocteau
Riduzione teatrale e regia di Carlo Galati
1-2
giugno
ore
9.00-14.00
presso la sede del Liceo
I libri antichi del Fondo del Monte
La
mostra bibliografica è stata curata da Anna Maria Velardi con la
collaborazione di Umberto La Torraca
Si
ringraziano Agnese Travagliane e Margherita D’Alessandro della Biblioteca
Nazionale di Napoli per la cortese collaborazione
Un particolare ringraziamento agli allievi Tonia Captano, Davide D’Alessandro, Ivana Damiano, Francesca Esposito, Federica Giunto, Rosa Iaquinta e Alessandra Pugliese.
La
nostra biblioteca costituisce con le sue stratificazioni , un archivio della
memoria. Non può essere solo questo. E’ in corso, infatti un’attività di
riordino e catalogazione dei libri che, insieme a nuovi acquisti
(
vocabolari, atlanti, enciclopedie, saggistica, sezione multimediale)ne
faranno un laboratorio davvero speciale al servizio dello studio e della
ricerca.
Si sta allestendo anche un sito
Internet , per cui prevediamo, per l’anno prossimo, con la collaborazione
della Biblioteca Nazionale, l’entrata in rete nel sistema SBN.
Quest’anno la biblioteca si è
arricchita di oltre 500 pregevoli volumi, donati dalla Signora Margherita Lucia
Torraca, vedova del Professore Aldo del Monte, al quale abbiamo intitolato un
apposito fondo.
Lo sviluppo della biblioteca si
accompagna, poi, ad un più generale progetto di recupero del patrimonio
culturale : è in via di costituzione un archivio storico; si sta effettuando
una ricognizione e una catalogazione delle collezioni(mineralogiche,
malacologiche, zoologiche) e degli strumenti scientifici antichi, che , dopo il
restauro, saranno collocati nel costituendo museo intitolato al vulcanologo
Giuseppe Percalli, docente presso il Vittorio
Emanuele dal 1892 al 1911.
Particolare soddisfazione e
apprezzamento vanno espressi per le attività di quei docenti che hanno posto il
patrimonio del Liceo a base di specifici progetti didattici, in cui sono stati
coinvolti i nostri studenti.
Il Dirigente Scolastico
Prof. Francesco Di Vaio
I libri che presentiamo nella mostra bibliografica
organizzata in occasione del Vittorio Emanuele Day 2002 provengono dalla
biblioteca del Professore Aldo del Monte (Napoli,12/4/1921 - 4/2/1988),
Ordinario di Latino e Greco presso il Liceo "Vittorio Emanuele II" di
Napoli dal 1959 al 1984
La
vedova del Professore del Monte, Signora Margherita Torraca, ha voluto onorare
la memoria del marito donando la biblioteca di famiglia al nostro Liceo, perché
le più giovani generazioni di studenti e professori possano disporre dei libri
che Aldo del Monte utilizzava nelle sue lezioni.
La
biblioteca del Monte arricchisce il già cospicuo patrimonio librario del Liceo
Vittorio Emanuele II.
Accanto
a saggi e monografie di argomento filologico, linguistico e storico-letterario,
alle collane di classici latini e greci e a numerose riviste, che denotano la
passione dello studioso di filologia classica e il gusto raffinato dell'uomo di
cultura,spicca una pregevole collezione di libri antichi.
La mostra espone i volumi del Fondo del Monte pubblicati tra il XVI e il XVII secolo
1.
Herodianus, Herodiani historiae a Marci principatu libri V;cum
Victore, Eutropio et Paulo Diacono. Impressus
Florentiae opera Phil. Iuncte, anno a nativitate 1517. Volume raro
2.
Plutarchus, Le vite di Plutarco di greco in latino & di latino
in volgare tradotte …Stampato in Vinegia per Bernardino di Bindoni, 1537.
3.
Xenophon, Xenophontis philosofi et historici carissimi opera, quae quidam
grasce extant, omnia partim iam olim, partim nunc primum, hominum doctissimorum
diligentia, in latinam linguam conversa, ac multo quam ante accuratius recognita.
Quorum elenchum
versa pagella reperies Basileae,
apud Mich. Isingrinium, anno 1545.
4.
Diodorus Siculus, Diodori Siculi Bibliothecae historicae, hoc est,
rerum antiquarum, a Graecis, Romanis, Barbaris, praecipueque Philippo
& Alessandro Macedoniae regibus gestarum libri XVII…accessit quoque rerum
et verborum memorabilium, locupletissimus Index. Basileae, per
Henricum Petri, 1548.
5.
Polybius, Polybii storiographi
historiarum libri quinque.Lugduni,
apud Seb. Gryphium, 1548.
6.
Demosthenes, Demosthenis oratorum Graeciae principis opera, quae ad nostram
aetatem pervenerunt omnia.Venetiis, Gualtiero Scoto, 1550. I
ed. rarissima esistono 13 ed. pubblicate tra il 1550 e il 1555.
7.
Plato, Divini Platonis operum a Marsilio Ficino tralatorum tomus primis-[quintus].
Lugduni, apud Joan .Tornaesium, 1550, 5 voll.
8.
Ciceronianum Lexicon Graecolatiunm…Id est, Lexicon ex variis Graecorum
scriptorum locis a Cicerone interpretatis collectum ab Henrico Stephano…[Parisiis],
ex Officina
Henrici Stephani, 1557.
9.
M.T. Cicero,M.T.Cic.Rhetoricorum ad C.Herennium libri quattuor , eiusdem De
invenzione libri duo …Lugduni , apud Haeredes Seb.Gryphii,1560.
10.
Iustinus, Iustini ex Trogi Pompeii historiis externis libri xxxxiiii…Lugduni,
apud Antonium Cryphium, 1573.
11.
C.T. Caesar, C.Julii caesaris Commentarii...
novis emendationibus illustrati ...
Parisiis, ex Officina R. Granion, 1574.
12.
L.A. Seneca, De' Benefizii tradotto in volgar fiorentino da M. Benedetto
Varchi. In Fiorenza, Nella Stamperia dei Giunti, 1574.
13.
P. Terentius Afer,Il TerentioLatino comentato in lingua toscana, e ridotto a
la sua vera latinità, da Giovanni Fabrini da Fighine Fiorentino; il qual
commento espone parola per parola latina in toscano…; nel fine è aggiunto la
interpretazione de la lingua volgare, e latina; dove si dichiara con regole
generali l’una , e l’altra
lingua, e che differenza è tra gli oratori, & i poeti latini… In Venetia,
appresso gli eredi di marchio Sessa, 1580.
14.
Duodecim Panegyrici veteres, Johannes
Livineius Belga, Gandensis,
recensebat, ac notis illustrabat.Antverpiae , ex Officina Plantiniana,apud
Ioannem Moretum,1599
15.
Q. Horatius Flaccus a Joanne Bond illustratus.Patavini,
ex Typ.Semin. [1606].
16.
Q. Horatius Flaccus,L’Opere d’Oratio poeta lirico commentate da Giovanni
Fabrini da Figgine in lingua volgare Toscana...
In
Venetia ,Sessa,1613.
17.
C. Claudianus, Cl.Claudiani Opera quae extant omnia…Augustae Munatianae
[s.n.], 1620.
18.Plutarchus,
Vite di Plutarco Cheroneo de gli
Huomini Iluustri Greci et RomaniTradotte
per M. Lodovico Domenichi, & altri. Et diligentemente con frontate co'
testi Greci per M. Lionardo Ghini . . In Venetia, Appresso Marco Ginami, 1620.
19.
M.A. Lucanus,M.Annaeus
De Bello Civili... Accurate Corn.
Schrevelio. Amstelodami, ex Officina Elzeviriana, 1658.
20.
C. Nepos, Cornelii Nepotis Vitae excellentium imperatorum, observationibus
ac notis
variorum illustratae, accurante Rob. Keuchenio. Lugduni Batavorum, apud
Franciscum Hackium, 1658.
21.
L.A. Florus, L A. Florus cum notis
integris Cl.Salmasii et
selectissimis
variorum …Amstelodami, ex Officina Elzeviriana, 1660.
22.
Ioan. Scapulae Lexicon Graeco‑latinum e probatis auctoribus locupletatum…
Lugduni,
Sumptibus Ioannis Antonii Huguetan, & Marci Antonii Ravaud, 1663.
23.
T.M. Plautus, Macci
Plauti Comoediae.Accedit
commentarius ex variorum notis & observationibus …ex recensione
Ioh.Frederici Gronovii…Lugduni Batavorum,ex
Officina Hackiana, 1664.
24.M.F
Quintilianus,M. Fab.
Quintiliani Declamationes undeviginiti...auctoris incerti Dialogus De Causis
corruptae Eloquentiae cun notis.Tomus II. Lugduni
Batavorum; Roterodami, ex Officina Hackiana, 1665.
25.
Q. Curtius Rufus, Q.Curio De’Fatti di Alessandro Magno Re de’ Macedoni…In
Venetia, appresso li Prodotti, 1687.
26.
Valerius Maximus,Valerii Maximi
dictorum factorumque memorabilium, libri
IX; Venetiis, ex Officina Prodocta, 1691.
27.
R.M.Filamondo,Raguaglio del viaggio fatto da’ Padri dell’Ordine de’
Predicatori… nella Tartaria Minore l’anno 1662…Dato in luce dal
P.Fr.Raffaele Maria Filamondo…In Napoli , per li Socii Dom. Ant. Parrino, e
Michele Luigi Mutii,1695
28.
D.J. Juvenalis,D.Junii Juvenalis et A.Persii Flacci Satyrae,
Interpretatione ac Notis illustravit Ludovicus Prataeus ...in usum Serenissimi
Delphini. Londini, Impensis R.Clevel, 1699.Stampata a londra dal1691 fino al
1822
Cortile del
liceo - Sabato 1 Giugno ore 12:15
"Shades
O
Enza Maria Paolino - Sax Soprano
e Contralto
Daniela Ievolo - Sax Contralto
Alfonso Corvino - Sax Tenore
Francesco Sossio Sacchetti - Sax
Baritono
Programma del Concerto
Fritz Pauer - Blueminded
Thelonious
Monk - ‘Round Midnight
Lennie
Niehous - Miiniature Jazz Suite
Henry
Mancini -The Pink Panther
Robert
Watson - One Chance At Life
Dizzy
Gillespie - A Night In Tunisia
Scott
Joplin -The Entertainer
Paul
Nagle -Three Shades Of Blues
Bill
Holcombe - Salute To Glenn Miller
J.Lennon
& P.McCartney - When l'm Sixty‑Four
George
Gershwin - Selection For Porgy And Bess
Nick Ayoub - Jazz Suite For
Saxophane Quartet
Sala
Scarlatti Conservatorio musicale San Pietro a Majella
Napoli 1 giugno 2002
ore
17.30
Francesco
Del Giudice
F. Chopin
Notturno Op. 9 n. 2
(pianoforte)
Tommaso
D'Ambrosio
M. Clementi
Sonatina Op. 36 n.1
(pianoforte)
Elvira
Magallo
M. Giuliani
Preludio romantico
(pianoforte)
Veronica
Torre
D Cimarosa
Sonata X
(pianoforte)
Sonata XIII
M. Vento
Largo
W. A. Mozart
Kleine K]avierstucke n. 1
Enrico
Postiglione
I. Albeniz
Leyenda
(pianoforte)
arrangiamenti di Mariano
Buccini ed Enrico Postiglione
Claudio
Confuorto
G. Fauré
Fantasia per flauto e pianoforte
(flauto
traverso)
Op. 79
Isabella
Confuorto
(pianoforte)
Iolanda
Stella Corradino
C.Saint-Saens
Le Cygne
(violino)
Lidia
Cuccurullo
(pianoforte)
Rocco
Speranza
D.Furnò
Non ti scordar di me
Sandra
Lepore
E.De
Curtis
(pianoforte)
R.Falvo
Dicitencello vuie
Matteo
Viggiano
L.van Beethoven
Patetica (2° tempo)
(pianoforte)
Gea
Campanino
F. Schubert
Improvviso Op. 90 n.2
(pianoforte)
J.L F. Mendelssohn Preludio
Op. 94 n.2
Lidia
Cuccurullo
F.Chopin
Notturno Op.9 n.1
(pianoforte)
Gloria
Ventura
C. Debussy
Jardins sous la pluie
(pianoforte)
Isabella
Confuorto
F. Schubert
lmprovviso Op. 90 n.2
(pianoforte)
Francesca
Raddi
M. Nyman
Big my Secret
(Pianoforte)
C. Debussy
"Children's Corner"
Doctor Gradus ad Parnassum
Tommaso
Viggiano
A. Menken
A Whole New World
(tromba)
When elle Saints Come
Matteo
Viaggiano
Marchi'in
(clarinetto)
Andrea
Viggiano
(pianoforte)
Emanuela
Viggiano
(flauto
traverso)
Il
concerto è presentato da Livia Marrone
Domenica
2 giugno , ore 12 - Cortile del Liceo
CONCERTO ROCK
6 gruppi rock in concerto
I gruppo
Anomia
Di Donato Daniele (est.)
Migliaccio Giuseppe (est. )
Salemi Mario (ex alunno)
II gruppo
Stiamo
cercando ragioni razionali per credere nell'assurdo
De Filippis Davide ( V A)
Bello Marcello (est.)
Pirozzi Francesco ( I A)
Ranieri Alessandro ( I A)
III gruppo
Another Day
Belfiore Andrea (III A)
Conzo Pierluigi (III A)
Di Febbraio Mirko (III A)
Galli Antonio (est.)
Goito Marianna (est. )
Innangi Michele (III A)
IV gruppo
Winter of Life
Capaccio Gioacchino (est. )
Martinelli Alessandro (est.)
Sgrò Giuseppe (III G)
Tulisi Andrea (est.)
Vitale Marcello (est. )
V gruppo
Helter Skelter
Artistico Andrea(est.)
Catanzariti Enrico (I A)
De Crescenzo Stefano(est.)
Giordano Daniele (est.)
Provenzano Pierpaolo (I C)
VI gruppo
Gruppo
I sez.D
Castaldi Maurizio (est.)
Conte Paolo (est. )
D'Amore Mariano (IV A)
La Tegola Pietro (I D)
Verolino Michele (est.)
La Matematica del Novecento : La Geometria dei Frattali
Nel laboratorio di Informatica si è tenuta una mostra sulla geometria dei frattali con una sezione dedicata ai Frattali in natura ,
una galleria di Frattali inserita in rete
ed attività di laboratorio realizzate dagli allievi che hanno partecipato al progetto durante tutto l'anno, sotto la guida della prof.ssa Oriana Pagliarone (vedi Storia della Matematica : Mandelbrot e Galleria di Frattali )
Architettura e società a Napoli nel Novecento
Frammenti di scienze naturali
Alcuni tra i più significativi reperti di scienze naturali della Collezione Mercalli, presente nella nostra scuola, che presto diventerà un Museo con una giusta collocazione nel nostro Liceo
Gli alunni hanno trasformato con i loro lavori le aule del nostro Liceo
Questi i preparativi.....
e i risultati finali
Il Preside prof. Francesco Di Vaio con il prof. Antonio Gargano e le prof.sse Luisa de Martini ed Oriana Pagliarone
Scienze e medicina nel Novecento
I progressi della scienza e della medicina nel Novecento illustrati in un'aula del nostro liceo, a cura della prof.ssa Mancaniello
Divertiamoci con la chimica
In un'aula del liceo è stato realizzato , a cura della prof.ssa Mancaniello, un gioco di chimica per avvicinare gli studenti a questa scienza in modo divertente.
Alcuni alunni del Liceo , sotto la guida della prof.ssa Carrino , hanno recuperato ed esposto al pubblico alcuni preziosi documenti dell'archivio storico del nostro Liceo
Theatron, Fare teatro a scuola
Con il contributo della Regione Campania (legge 39)
Assessorato della Pubblica Istruzione
Il dirigente scolastico Prof. Francesco Di Vaio
presenta
Gli alunni del Liceo GinnasioVittorio Emanuele II di Napoli
per il Vittorio Emanuele Day
nello spettacolo
La macchina infernale
di Jean Cocteau
Riduzione del testo e regia : Carlo Galati
Coordinatrice : prof.ssa Marisa Pescatore
Personaggi ed interpreti:
1° soldato : Serena Rinaldo (ex alunna)
2° soldato : Renato Docimo(I F)
3° soldato : Mariagrazia Adelfi (III F)
Il Capo : Gennaro Ciotola (I F)
Spettro : Isabella Confuorto ( II C)
Anubi : Alessio Arena ( II C)
Matrona : Gabriella Migliaccio ( I F)
Pastore : Emidia Iaquinta ( I F)
Tiresia : Giulia Musciacco ( I A)
Creonte : Annalisa Arcucci ( II F)
L'ubriaco : Maria Criscuolo (II E)
Giocasta : Lucia Balisciano ( II F)
Sfinge : Melania Di Napoli (I F)
Edipo : Antonio Gargiulo (II B)
Antigone da piccola : Maria Teresa Florio